Тя оцеля при горските пожари в Мауи. Тя не можа да оцелее през следващата година.

Когато буря от пламъци съвсем обкръжи комерсиалния център Lahaina Gateway на 8 август 2023 година, Едралина Дизон се скри в складово помещение, заобиколен от мопове, кофи и метли. Ужасена, госпожа Диезон, която работеше 80 часа седмично като пазач, не си тръгваше два дни и две нощи. Когато най-сетне се появи, гладна и дезориентирана, кварталът, в който живееше, го нямаше.

1000 от 8000-те оживели разселени поданици на Мауи.

Преди една година най-смъртоносният горски пожар в Съединените щати за повече от век трансформира Лахайна, на Мауи, в град от пепел и призраци. През септември рейсовете към момента не се движат. Уличните лампи не светеха. Оставените магазини бяха затворени. Служители и клиенти не са населявали портала Lahaina. Но госпожа Diezon към момента се появяваше на работата си чистачка всеки ден, несигурна къде ще живее в последна сметка.

милиони хора в Съединените щати са прогонени от домовете си заради пожари, урагани и други свързани с времето бедствия - и по-късно откриват, че се борят да възстановят живота си, както го направи госпожа Diezon.

Близо половината от оживелите от горския пожар на Мауи са изгубили работата си, съгласно предварителните резултати от 679 души в изследване на Хавайския университет, което има за цел да наблюдава повече от 1000 души през идващото десетилетие. Тринадесет % от оживелите в изследването към момента нямат здравна застраховка, а 40 % от семействата изпитват ниска продоволствена сигурност.

За госпожа Diezon ръководството на прехраната й се трансформира в проблем мъчно всекидневно начинание, което включва навигиране в объркваща и постоянно некоординирана мрежа от организации, които дават помощ, жилища и друга поддръжка. Федералната организация за ръководство на изключителни обстановки и United Way бяха почнали да дават услуги, а известни персони дадоха обещание средства за жертвите на пожари. Местните също сътвориха дарителски фондове на Venmo за фамилии, само че госпожа Diezon нямаше сметка.

Тя оцеля в пожарите, които убиха минимум 102 други. Но какво значи да оцелееш, когато най-уязвимите в обществото остават незащитени след рецесия? За госпожа Диезон пътят към възобновяване на живота й щеше да се трансформира в рисков.

40 % от жителите на Лахайна и госпожа Лазо, оживяла при пожар, бяха виждали разочаровани филипински фамилии да се отдалечават от уеб страниците на Червения кръст без помощ, тъй като можеха не навигационни услуги. И по този начин, на Деня на труда тя оказа помощ за координирането на филипинско събитие за разпространение в Royal Lahaina.

Събитието имаше преводачи, които говореха тагалог и илокано. Когато доброволците дойдоха в червено-жълти тениски „ Lahaina Strong “, госпожа Диезон се втурна към опашката „ оценка на потребностите “.

Народният фонд на Мауи за обезпечаване на директни месечни заплащания в брой на фамилиите, чиито домове е бил погубен. Те се сплотиха с Фондацията за развлекателна промишленост и в последна сметка събраха близо 60 милиона $. За получателите това докара до краткотрайни заплащания от към 1200 $ на месец. Г-жа Diezon направи фотография и даде своя документ за идентичност и банков пътен номер.

някои оживели откриват, че не постоянно дават отговор на изискванията заради разнообразни бюрократични аргументи и вместо това би трябвало да разчитат на нестопански организации като църковни организации и другари или фамилии за помощ.

Последна промяна и завръщане вкъщи

През дните и седмиците, които последваха, госпожа Диезон, вслушвайки се в съвета на госпожа Марсело, изиска помощ. Отначало тя помоли госпожа Марсело, който прекара няколко дни да я транспортира до срещи, с цел да й сменят очилата, до отдела за моторни транспортни средства, с цел да получи публична държавна персонална карта и до супермаркет, с цел да преведе пари на фамилията си. Тя се оплака, че я боли кракът и друга оживяла, Myla Lazarte, 42, й ​​каза, че би трябвало да се опита да си вземе нови обувки.

До зимата множеството от магазините на Gateway бяха отворени още веднъж и рейсовете бяха пуснати още веднъж. Смяната на госпожа Дизон нормално приключваше към 20 часа. — по същото време последният рейс за нейния хотел спря да се движи. Липсата му означаваше, че госпожа Diezon още веднъж ще се катери, с цел да откри транспорт в тъмното.

удари госпожа Diezon към 20:15, на към 400 фута северно от Keawe Street. Полицейското ръководство на Мауи сподели, че не наподобява госпожа Дизон да е употребила пешеходната пътека.

Г-жа. Балобо получи видеообаждане от брата на госпожа Дизон. Той беше в болнична стая, до сестра си. Г-жа Diezon умря три дни преди 70-ия си рожден ден.

Ms. Приятелите и околните на Дизон не можеха да проумеят по какъв начин тя е оживяла от опустошителните горски пожари, работейки за възобновяване на прехраната си, единствено с цел да почине безсмислено.

Г-жа. Братът на Diezon започва акция за групово финансиране, с цел да събере пари, с цел да изпрати тялото й назад във Филипините, с цел да провежда уместно заравяне. Децата й не желаеха тя да им бъде върната в пепел.

Семейството си сложи цел за набиране на средства от $30 000, с цел да заплати за превозването на тялото на госпожа Диезон, дружно с разноски за заравяне. Той събра единствено $475. Семейството не знаеше по какъв начин въобще ще си разреши да я върне вкъщи и обмисляше да я погребе на Мауи.

През май братът на госпожа Дизон се обади на госпожа Балобо. Беше научил за спестовната сметка на сестра си. Съдържаше всички пари, които беше икономисала през живота си: 19 000 $. Това беше задоволително, с цел да я транспортира до Манила и да заплати погребението й.

На 11 юни тялото на госпожа Дизон дойде в ковчег, завит в кафява хартия. Шестима мъже придвижиха останките й в камион. За погребението на госпожа Дизон на 17 юни нейният отворен ковчег беше обгърнат в бели маргаритки. Снимка в рамка на госпожа Диезон седеше до тялото й и скулптура на Исус.

След като научи за гибелта й, госпожа Марсело се чудеше дали е можела да направи повече, с цел да помогне Г-жа Дизон. „ Тя е жертва на този пожар “, сподели тя.

Прочетено от Ерика Хаясаки

Аудио, продуцирано от Патрисия Сулбаран.